编译/Frida.WS

在混合现实硬软件的领域，很少有人能像Oculus首席技术官John Carmack那样拥有专家级的可信度。在他将注意力转向将VR硬件之前，他已经在id software进行开创性的3D研发，为个人电脑领域开辟了新的方向。此前Facebook表示,未来的Insight and Guardian运动跟踪技术是全天的可穿戴的AR眼镜，而Carmack则直接表示这是他们的炒作行为。

Image Credit:上图:Oculus首席技术官 John Carmack在Joe Rogan播客上谈论AR/VR的现状。

图片来源： The Joe Rogan Experience

Carmack在Joe Rogan体验播客上说(通过Next Reality News)，目前的核心问题是，技术还没有发展到可以把增强现实眼镜做得足够小，让人们整天佩戴。他说，即使现在Oculus可以制造一种“鞋盒大小的”眼镜，人们可以把它戴到世界各地，但在大多数地方，这在社会上是无法接受的。即使Oculus能把尺寸缩减四分之三，做成游泳护目镜大小的可穿戴设备，他也不认为人们会愿意长时间佩戴它，他指出，“我们还没有制造出这种设备。”

Carmack很难把这项技术定义为现实消费者应用程序。他强调自己对许多最初看起来很有趣的“小创意”的“广泛实用性”持怀疑态度。虽然微软发现企业使用了全息透镜的AR技术，用于培训和协作工程工作，他说Magic Leap夸大了“实际的功能”并暗示普通人不会花几千美元买AR头显，视野有限和游戏体验也不是很好。

Carmack坚持认为，即使是最近推出AR太阳镜的公司也还没有完全做到这一点。他说：“有几家公司已经制造出了太阳镜形状因子，对显示屏做了一些改进，但眼镜很快就没电了。”他认为最终目标应该是“我拿起我的增强现实眼镜，然后它们为我工作，持续16个小时。”

因为Carmack就职于行业内最大的AR / VR工程公司，对混合现实技术有着深入的了解，我们应该注意他对当下AR技术的怀疑：评论证实Facebook尽管非常努力，但尚未准备好，如果像苹果这样的竞争对手也比Facebook更接近，更可能推出一款可行的消费者AR产品，他也感到非常惊讶。查看完整的视频，可以详细观看他对增强现实和相关技术的采访。

原文链接：https://venturebeat.com/2019/08/29/oculus-cto-carmack-downplays-consumer-ar-calls-magic-leap-overhyped/